Главная Назад


Авторизация
Идентификатор пользователя / читателя
Пароль (для удалённых пользователей)
 

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Найдено в других БД
Формат представления найденных документов:
библиографическое описаниекраткийполный
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Trilar, Tomi$<.>)
Общее количество найденных документов : 24
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-24 
1.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI50) 96.12-04И2.256

    Trilar, Tomi.

    Identification of a natural cycle involving Rickettsia typhi infection of Monopsyllus sciurorum sciurorum fleas from the nests of the fat dormouse (Glis glis) [Text] / Tomi Trilar, Suzana Radulovic, David H. Walker // Eur. J. Epidemiol. - 1994. - Vol. 10, N 6. - P757-762 . - ISSN 0392-2990
Перевод заглавия: Идентификация естественного цикла, включающего заражение риккетсиями Rickettsia typhi блох Monopsyllus sciurorum sciurorum из гнезд сони-полчка Glis glis
Аннотация: В одном из горных р-нов юж. Словении в течение летнего сезона проводили сбор гнезд сони-полчка G. glis. Собранных в этих гнездах блох M. s. sciurorum с помощью цепной р-ции полимеризации исследовали на зараженность риккетсиями (РК; с праймерами на ген цитратсинтазы). Всего было исследовано 180 блох. У блох из 1 гнезда был обнаружен указанный участок ДНК размером 381 п. о. Методом рестрикционного анализа с рестриктазой AluI показано, что этот участок относится к ДНК РК R. typhi. Суспензией зараженных блох были заражены клетки Vero, в результате чего была получена культура РК. РК реагировали положительно с поликлональными и видоспецифичными моноклональными антителами против РК R. typhi. Полученные данные позволяют предполагать, что указанные РК могут циркулировать в естественных условиях среди неизвестных хозяев, т.к. указанные блохи распространены по всей Европе и в странах Ближнего Востока и встречаются в гнездах различных млекопитающих и птиц. Рез-ты исследования обсуждаются в связи с вопросами эпидемиологии крысиного сыпного тифа в Европе. Словения, Slovene Mus. Natural Hist., Presernova 20, P. O. Box 290, 61001 Ljubljana. Fax (386 61) 218 846. Библ. 22
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.23.19.07.15.15 + 341.33.23.21.13
Рубрики: MONOPSYLLUS SCIURORUM (SYPH.)
РИККЕТСИИ

ЗАРАЖЕННОСТЬ

ВЫЯВЛЕНИЕ

ЭПИЗООТОЛОГИЯ

РАСПРОСТРАНЕНИЕ

СЛОВЕНИЯ


Доп.точки доступа:
Radulovic, Suzana; Walker, David H.

2.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 97.01-04Б4.156

    Trilar, Tomi.

    Identification of a natural cycle involving Rickettsia typhi infection of Monopsyllus sciurorum sciurorum fleas from the nests of the fat dormouse (Glis glis) [Text] / Tomi Trilar, Suzana Radulovic, David H. Walker // Eur. J. Epidemiol. - 1994. - Vol. 10, N 6. - P757-762 . - ISSN 0392-2990
Перевод заглавия: Идентификация естественного цикла, включающего заражение риккетсиями Rickettsia typhi блох Monopsyllus sciurorum sciurorum из гнезд сони-полчка Glis glis
Аннотация: В одном из горных р-нов юж. Словении в течение летнего сезона проводили сбор гнезд сони-полчка G. glis. Собранных в этих гнездах блох M. s. sciurorum с помощью цепной р-ции полимеризации исследовали на зараженность риккетсиями (РК; с праймерами на ген цитратсинтазы). Всего было исследовано 180 блох. У блох из 1 гнезда был обнаружен указанный участок ДНК размером 381 п. о. Методом рестрикционного анализа с рестриктазой AluI показано, что этот участок относится к ДНК РК R. typhi. Суспензией зараженных блох были заражены клетки Vero, в результате чего была получена культура РК. РК реагировали положительно с поликлональными и видоспецифичными моноклональными антителами против РК R. typhi. Полученные данные позволяют предполагать, что указанные РК могут циркулировать в естественных условиях среди неизвестных хозяев, т.к. указанные блохи распространены по всей Европе и в странах Ближнего Востока и встречаются в гнездах различных млекопитающих и птиц. Рез-ты исследования обсуждаются в связи с вопросами эпидемиологии крысиного сыпного тифа в Европе. Словения, Slovene Mus. Natural Hist., Presernova 20, P. O. Box 290, 61001 Ljubljana. Fax (386 61) 218 846. Библ. 22
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.29.07.27.07
Рубрики: MONOPSYLLUS SCIURORUM (SYPH.)
РИККЕТСИИ

ЗАРАЖЕННОСТЬ

ВЫЯВЛЕНИЕ

ЭПИЗООТОЛОГИЯ

РАСПРОСТРАНЕНИЕ

СЛОВЕНИЯ


Доп.точки доступа:
Radulovic, Suzana; Walker, David H.

3.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI11) 98.08-04Б1.378

   

    The fat dormouse Myoxus glis as a natural host of medically important microorganisms [Text] : [Pap.) 3rd Int. Conf. Dormice, Moscenicka Draga, 9-12 Oct., 1996 / Katarina Prosenc [et al.] // Natura croat. - 1997. - Vol. 6, N 2. - P253-262 . - ISSN 1330-0520
Перевод заглавия: Жирные сони Myoxus glis, как естественные хозяева медицински важных микроорганизмов
Аннотация: 98 животных были собраны из 3-х районов Словении. Для определения специфических хантавирусных и/или рикеттсиальных антител в сыворотках животных использовались серологические методы. Геномы вирусов и рикеттсий проверялись в ПЦР и рестрикционным перевариванием энзимами. Показано, что Myoxus glis является хозяином хантавируса. Хантавирусная инфекция среди популяции Myoxus glis составляла 13,3%. В инфекции играет роль возраст, но не пол. Рикеттсиозная инфекция не подтверждена в Myoxus glis использованными методами. Словения, Inst. of Microbiol. and Immunol., Med. Fac. of Ljubljana, Zaloska 4, 1000 Ljubljana. Библ. 18
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.25.39.02
Рубрики: ХАНТАВИРУСЫ
ЭКОЛОГИЯ

ЭПИДЕМИОЛОГИЯ

СОНИ

СЛОВЕНИЯ


Доп.точки доступа:
Prosenc, Katarina; Avsic-Zupanc, Tatjana; Trilar, Tomi; Petrovec, Miroslav; Poljak, Mario

4.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI51) 98.09-04И7.223

   

    The fat dormouse Myoxus glis as a natural host of medically important microorganisms [Text] : [Pap.) 3rd Int. Conf. Dormice, Moscenicka Draga, 9-12 Oct., 1996 / Katarina Prosenc [et al.] // Natura croat. - 1997. - Vol. 6, N 2. - P253-262 . - ISSN 1330-0520
Перевод заглавия: Жирные сони Myoxus glis, как естественные хозяева медицински важных микроорганизмов
Аннотация: 98 животных были собраны из 3-х районов Словении. Для определения специфических хантавирусных и/или рикеттсиальных антител в сыворотках животных использовались серологические методы. Геномы вирусов и рикеттсий проверялись в ПЦР и рестрикционным перевариванием энзимами. Показано, что Myoxus glis является хозяином хантавируса. Хантавирусная инфекция среди популяции Myoxus glis составляла 13,3%. В инфекции играет роль возраст, но не пол. Рикеттсиозная инфекция не подтверждена в Myoxus glis использованными методами. Словения, Inst. of Microbiol. and Immunol., Med. Fac. of Ljubljana, Zaloska 4, 1000 Ljubljana. Библ. 18
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.27.21.33
Рубрики: ХАНТАВИРУСЫ
ЭКОЛОГИЯ

ЭПИДЕМИОЛОГИЯ

СОНИ

СЛОВЕНИЯ


Доп.точки доступа:
Prosenc, Katarina; Avsic-Zupanc, Tatjana; Trilar, Tomi; Petrovec, Miroslav; Poljak, Mario

5.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI50) 99.11-04И2.103

    Trilar, Tomi.

    Ectoparasites from the nests of the fat dormouse (Myoxus glis) in Slovenia [Text] / Tomi Trilar // Natura croat. - 1997. - Vol. 6, N 4. - P409-421 . - ISSN 1330-0520
Перевод заглавия: Эктопаразиты из гнезд сони-полчка Myoxus glis в Словении
Аннотация: В летнее время в одном из р-нов на юге Словении было собрано 60 летних гнезд сони-полчка M. glis, к-рые исследовали на наличие и численность разных эктопаразитов. Было обнаружено 2547 самок и 1984 самца блох Ceratophyllus sciurorum (специфические паразиты белок и сонь), 9117 личинок блох, 3 самца и 4 самки блох C. hirundinis, 1 самка блохи C. rusticus (последние 2 вида блох являются специфическими паразитами ласточек). Обнаружили также 3 самца клопов Oeciacus hirundinis и по 3 самца и самки вшей Schizophthirus sp. Обсуждаются особенности цикла развития блох C. sciurorum. Словения, Slovene Mus. Natur. Hist., Presernova 20, P. O. Box 290, 1001 Ljubljana. Библ. 34
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.23.19.07.02
Рубрики: ЭКТОПАРАЗИТЫ
ВИДЫ

СОНЯ-ПОЛЧОК

ГНЕЗДА

ВСТРЕЧАЕМОСТЬ

СЛОВЕНИЯ


6.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI21) 01.09-04И2.139

    Brelih, Savo.

    New data on siphonaptera from Dinaromys bogdanovi (Rodentia: Muridae) [Text] / Savo Brelih, Tomi Trilar // Scopolia. - 2000. - N 43. - P1-22 . - ISSN 0351-0077
Перевод заглавия: Новые сведения о блохах с мышиных Dinaromys bogdanovi
Аннотация: Приведено описание Rhadinopsylla dinaromydis sp. n., а также Ctenophthalmus nifetodes rosickyi ssp. n. и C. n. milenkovici ssp. n., обнаруженных на D. bogdanovi. Описана самка C. n. krystufeki. Даны сведения о распространении и хозяевах. Библ. 11
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.23.19.07.15.09
Рубрики: БЛОХИ
RHADINOPSYLLA DINAROMYDIS SP. N.

НОВЫЕ ПОДВИДЫ

РАСПРОСТРАНЕНИЕ

МЫШИНЫЕ


Доп.точки доступа:
Trilar, Tomi

7.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI11) 03.05-04Б1.337

   

    Genetic analysis of wild-type Dobrava hantavirus in Slovenia: co-existence of two distinct genetic lineages within the same natural focus [Text] / Tatjana Avsic-Zupanc [et al.] // J. Gen. Virol. - 2000. - Vol. 81, N 7. - P1747-1755 . - ISSN 0022-1317
Перевод заглавия: Генетический анализ хантавируса Добрава в Словении: сосуществование двух разных генетических линий в одном и том же природном очаге
Аннотация: Из 260 мышей р. Apodemus, пойманных в 1990-96 гг. в Словении в 5 природных очагах геморрагич. ихорадки с почечным синдромом, вызванной хантавирусом Добрава (ХВД), антитела к ХВД найдены у 49 мышей A. flavicollis и у 4 мышей A. agrarius. Методом обратной транскрипции-ПЦР частичные последовательности сегментов M и S генома ХВД амплифицировали из 9 мышей A. flavicollis и одной мыши A. agrarius. Сравнение последовательностей и филогенетич. анализ словенских ХВД дикого типа обнаружило близкое родство всех ХВД из A. flavicollis (до 6% нуклеотидных различий в сегменте M и 5% в сегменте S) и географич. группировку генетич. вариантов. В отличие от этого, штамм из A. agrarius отличается на 14% от словенских штаммов ХВД и на филогенетич. деревьях группируется с штаммами ХВД, выделенными из A. agrarius в России, Эстонии и Словакии. Эти данные позволили предположить, что варианты ХВД, носителями к-рых являются два вида Apodemus, представляют две разные генетич. линии. Словения, Inst. Microbiol. and Immunol., Med. Fac. Ljubljana, 1000 Ljubljana. Библ. 24
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.25.29.17.31
Рубрики: ХАНТАВИРУС
ВИРУС ДОБРАВА

ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ЛИНИИ

СОСУЩЕСТВОВАНИЕ

ПРИРОДНЫЕ ОЧАГИ

СЛОВЕНИЯ


Доп.точки доступа:
Avsic-Zupanc, Tatjana; Nemirov, Kirill; Petrovec, Miro; Trilar, Tomi; Poljak, Mario; Vaheri, Antti; Plyusnin, Alexander

8.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI46) 04.01-04И6.52

    Trilar, Tomi.

    Prvo opazovanje uhatega skrjanca Eremophila alpestris v Sloveniji [Text] / Tomi Trilar // Acrocephalus. - 1999. - Vol. 20, N 92. - С. 3-5 . - ISSN 0351-2851
Перевод заглавия: Первое наблюдение жаворонка Eremophila alpestris в Словении
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.27.19.21
Рубрики: ЖАВОРОНКИ
EREMOPHILA ALPESTRIS (AVES)

1-Я РЕГИСТРАЦИЯ В СЛОВЕНИИ


9.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI20) 05.03-04И3.292

    Gogala, Matija.

    Studies of cicada sound production using commercial HS video [Text] : тез.[18 Symposium of the International Bioacoustics Council, Cogne, 3-6 Sept., 2001] / Matija Gogala, Tomi Trilar // Bioacoustics. - 2002. - Vol. 13, N 2. - P180-181 . - ISSN 0952-4622
Перевод заглавия: Изучение эмиссии звуков у цикад с помощью коммерческого HS видео
Аннотация: С помощью видеокамеры изучали механизм эмиссии щелчков, возникающих при движении крыльев у Cicadatra persica и Pagiphora anullata. Для получения видеопоследовательности движения крыльев использовали программу EditDV, а для изображения звуков - программу Photoshop. При помощи программы Photoshop последовательность изображений движения крыльев сопоставляли с осциллограммой звукозаписи. Чтобы компенсировать временную задержку между двумя изображениями участок с видеозаписью движения крыльев сдвигали назад по отношению к изображению звукового сигнала на 21-23 мс. Обсуждаются полученные результаты. Словения, Slovenian Museum of Natural History, Presernova 20, SI-1000 Ljubljana
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.45.09.13.27
Рубрики: ЗВУКОИЗЛУЧЕНИЕ
ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛЫ

ЭМИССИЯ

МЕХАНИЗМ

CICADATRA PERSICA (HOM.)


Доп.точки доступа:
Trilar, Tomi

10.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI21) 05.12-04И2.511

    Brelih, Savo.

    Siphonaptera of the Lesser Mole Rat (Nannospalax leucodon (Nordmann, 1840) (Rodentia: Muridae: Spalacinae) from the Western and Central Balkans [Text] / Savo Brelih, Tomi Trilar // Scopolia. - 2004. - N 52. - P1-28 . - ISSN 0351-0077
Перевод заглавия: Блохи малого слепыша Nannospalax leucodon в западной и центральной частях Балкан
Аннотация: Результаты обработки сборов блох с малым слепышей N. leucodon в зап. и центр. Балканах за последние 30 лет. Всего было обнаружено 16 видов и 2 подвида блох, относящихся к 5 родам 3 семейств. Приводится список всех найденных видов блох с данными по морфологии, систематике, хозяевам и особенностям распространения. Словения, Slovenian Mus. Natural Hist., Presernova 20, P. O. Box 290, SI-1001 Ljubljana. E-mail: ttrilar@pms-lj.si. Библ. 26
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.23.19.07.15.11
Рубрики: БЛОХИ
ВИДЫ

МОРФОЛОГИЯ

СИСТЕМАТИКА

СЛЕПЫШИ

ЗАРАЖЕННОСТЬ

РАСПРОСТРАНЕНИЕ

БАЛКАНЫ


Доп.точки доступа:
Trilar, Tomi

11.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI47) 05.12-04И7.120

    Brelih, Savo.

    Siphonaptera of the Lesser Mole Rat (Nannospalax leucodon (Nordmann, 1840) (Rodentia: Muridae: Spalacinae) from the Western and Central Balkans [Text] / Savo Brelih, Tomi Trilar // Scopolia. - 2004. - N 52. - P1-28 . - ISSN 0351-0077
Перевод заглавия: Блохи малого слепыша Nannospalax leucodon в западной и центральной частях Балкан
Аннотация: Результаты обработки сборов блох с малым слепышей N. leucodon в зап. и центр. Балканах за последние 30 лет. Всего было обнаружено 16 видов и 2 подвида блох, относящихся к 5 родам 3 семейств. Приводится список всех найденных видов блох с данными по морфологии, систематике, хозяевам и особенностям распространения. Словения, Slovenian Mus. Natural Hist., Presernova 20, P. O. Box 290, SI-1001 Ljubljana. E-mail: ttrilar@pms-lj.si. Библ. 26
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.27.21.33
Рубрики: БЛОХИ
ВИДЫ

МОРФОЛОГИЯ

СИСТЕМАТИКА

СЛЕПЫШИ

ЗАРАЖЕННОСТЬ

РАСПРОСТРАНЕНИЕ

БАЛКАНЫ


Доп.точки доступа:
Trilar, Tomi

12.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI21) 06.04-04И2.397

    Trilar, Tomi.

    Ticks (Acarina: Ixodidae) on birds in Slovenia [Text] / Tomi Trilar // Acrocephalus. - 2004. - Vol. 25, N 123. - P213-216 . - ISSN 0351-2851
Перевод заглавия: Иксодовые клещи на птицах в Словении
Аннотация: На основе литературных и собственных данных сделан обзор находок иксодовых клещей на птицах в Словении. Ixodes ricinus обнаружен на 69 видах птиц, Ix. lividus - на ласточке-береговушке, обыкновенном скворце и черном дрозде, Ix. frontalis - на 5 видах воробьиных птиц, Ix. arboricola - на лазоревке, Ix. hexagonus - на золотистой щурке, Ix. canisuga - на поползне, Ix. acuminatus - на черном дрозде, Hyalomma marginatum - на 9 видах птиц. Словения, Slov. Mus. Nat. Hist., Presernova 20, P.O. Box 290, SI-1001 Ljubljana. Рис. 2. Табл. 1. Библ. 18
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.23.19.05.11.09.07.09
Рубрики: IXODIDAE (ACAR.)
ФАУНА

ВИДОВОЙ СОСТАВ

ПТИЦЫ

СЛОВЕНИЯ


13.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI46) 06.04-04И6.158

    Trilar, Tomi.

    Ticks (Acarina: Ixodidae) on birds in Slovenia [Text] / Tomi Trilar // Acrocephalus. - 2004. - Vol. 25, N 123. - P213-216 . - ISSN 0351-2851
Перевод заглавия: Иксодовые клещи на птицах в Словении
Аннотация: На основе литературных и собственных данных сделан обзор находок иксодовых клещей на птицах в Словении. Ixodes ricinus обнаружен на 69 видах птиц, Ix. lividus - на ласточке-береговушке, обыкновенном скворце и черном дрозде, Ix. frontalis - на 5 видах воробьиных птиц, Ix. arboricola - на лазоревке, Ix. hexagonus - на золотистой щурке, Ix. canisuga - на поползне, Ix. acuminatus - на черном дрозде, Hyalomma marginatum - на 9 видах птиц. Словения, Slov. Mus. Nat. Hist., Presernova 20, P.O. Box 290, SI-1001 Ljubljana. Рис. 2. Табл. 1. Библ. 18
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.27.19.33
Рубрики: IXODIDAE (ACAR.)
ФАУНА

ВИДОВОЙ СОСТАВ

ПТИЦЫ

СЛОВЕНИЯ


14.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI20) 06.12-04И3.288

   

    Frequency modulated song of the cicada Maua albigutta (Walker 1856) (Auchenorrhyncha: Cicadoidea) from South East Asia [Text] / Matija Gogala [et al.] // Scopolia. - 2004. - N 54. - P1-15 . - ISSN 0351-0077
Перевод заглавия: Частотно-модулированные песни цикады Maua albigutta из Юго-Восточной Азии
Аннотация: Призывная песня самца состоит из трех частей общей продолжительностью 38.2'+-'5.1 с. Первая часть состоит из широкополосного сигнала, состоящего из коротких щелчков, амплитуда к-рых постепенно нарастает. Продолжительность этой части сигнала - 9.65'+-'3.32 с, основная частота - 2 кГц, спектр сигнала лежит в диапазоне 1.5-15 кГц. Первая часть неожиданно переходит во вторую, к-рая характеризуется амплитудной и частотной модуляцией песни. Продолжительность второй части - 16.73'+-'1.83 с, основная частота - 2.7 кГц. Во время исполнения этой части сигнала цикада ритмически двигает брюшком вверх и вниз. Третья часть песни имеет максимальную интенсивность и резко выраженную частотную модуляцию. Основная частота по ходу исполнения этой части песни постепенно повышается (в среднем на 5% от начальной частоты) и лежит в диапазоне от 4 до 6.6 кГц. Видеозапись показала, что частотная модуляция сопровождается изменением формы брюшка. Приводятся данные по изменчивости сигнала в разных регионах. Словения, Slovenian Acad. of Sciences and Arts, Novi trg 3, SI-1000 Ljubljana. Библ. 14
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.45.09.13.27
Рубрики: ЗВУКОИЗЛУЧЕНИЕ
ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛЫ

СТРУКТУРА

СПЕКТРАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

MAUA ALBIGUTTA (HOM.)


Доп.точки доступа:
Gogala, Matija; Trilar, Tomi; Kozina, Uros; Duffels, Hans

15.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI20) 07.02-04И3.48

    Trilar, Tomi.

    Pyrenean Mountain Cicada Cicadetta cerdaniensis Puissant et Boulard (Hemiptera: Cicadomorpha: Cicadidae) found in Poland [Text] / Tomi Trilar, Matija Gogala, Jacek Szwedo // Pol. pismo entomol. - 2006. - Vol. 75, N 2. - P313-320 . - ISSN 0032-3780
Перевод заглавия: Пиренейские горные цикады Cicadetta cerdaniensis обнаружены в Польше
Аннотация: Сообщается о первом обнаружении в региональной фауне Cicadetta cerdaniensis. Дается краткое описание вида, характеристика звуковых сигналов. Словения, Slovenian Museum of Natural History, Presernova 20, P. O. Box 290, SI-1001 Ljubljana. Библ. 10
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.29.11.13.09.07
Рубрики: CICADIDAE (HOM)
ФАУНА

ВИДОВОЕ РАЗНООБРАЗИЕ

ВЕРТИКАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

НОВЫЕ НАХОДКИ

ПИРЕНЕИ


Доп.точки доступа:
Gogala, Matija; Szwedo, Jacek

16.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI46) 07.06-04И6.15

   

    Imenik ptic zahodne Palearktike [Text] / Tomaz Jancar [et al.] // Acrocephalus. - 1999. - Vol. 20, N 94-96. - С. 97-162 . - ISSN 0351-2851
Перевод заглавия: Словенская номенклатура птиц Западной Палеарктики
Аннотация: Словенская номенклатура птиц составлена специальной Терминологической Комиссией (Terminological Commission of the DOPPS-BirdLife Slovenia) в 1996-1999 г. Она содержит словенские названия всех видов птиц Западной Палеарктики. Приводятся критерии, которыми Комиссия руководствовалась при выборе словенских названий видов птиц. Эти критерии были различными для видов птиц Словении и для тех видов птиц, которые здесь не встречаются. В первом случае использовали устоявшиеся национальные названия видов птиц, как они обычно употреблялись в словенской литературе в последние 20 лет. Кроме того, одинарные названия птиц предпочитались бинарным, прилагательное "обыкновенный" как правило, опускалось. Если в стране встречается только один вид из группы, то прилагательное также опускалось. Для видов, не встречающихся в Словении, использовали в основном бинарные названия. В каждом спорном случае приводится аргументация в пользу выбранного Комиссией варианта. Прилагается приложение со списком словенских названий видов птиц
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.27.19.02
Рубрики: ПТИЦЫ
ОРНИТОФАУНА СЛОВЕНИИ

НОМЕНКЛАТУРА

СЛОВЕНСКИЕ НАЗВАНИЯ


Доп.точки доступа:
Jancar, Tomaz; Bracko, Franc; Groselj, Peter; Mihelic, Tomaz; Tome, Davorin; Trilar, Tomi; Vrezec, Al

17.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI46) 09.01-04И6.15

    Denac, Katarina.

    Individual recognition of Scops owls (Otus scops) by spectrographic analysis of their calls: A preliminary study [Text] / Katarina Denac, Tomi Trilar ; SAZU. Razr. naravosl. vede // Razpr. - 2006. - Vol. 47, N 3. - P87-97 . - ISSN 0352-5090
Перевод заглавия: Индивидуальное распознавание обыкновенной сплюшки по спектрографическому анализу криков; предварительные исследования
Аннотация: Многочисленные исследования показывают, что 'МАРС''МАРС' некоторых видов птиц могут легко распознаваться по спектрографическому анализу их вокализации. Спектрографический анализ голосов 12 'МАРС''МАРС' обыкновенной сплюшки (ОС) был проведен в Словении и Хорватии и показал, что этот метод вполне пригоден для распознавания отдельных 'МАРС''МАРС' вида. Анализ проведен по 3 параметрам: длительность крика (278'+-'3,69 мс, мин. 228 - макс. 371 мс), интервал между криками (2,72'+-'0,05 с, мин. 2,08 - макс. 3,39) и основная частота криков (1,32'+-'0,1 кГц мин. 1,17 - макс. 1,50 кГц). При помощи дискриминантного функционального анализа было успешно произведено распознавание отдельных вокализирующих 'МАРС''МАРС' ОС на основе выше приведенных параметров. Наиболее значительные вариации отмечены в данных по длительности крика и интервалам между криками, тогда как основная частота звуков мало различалась у разных 'МАРС''МАРС'. Отмечается, что ОС могут образовывать довольно большие вокализирующие группы и гнездиться при благоприятных условиях в свободных колониях, поэтому распознавание отдельных 'МАРС''МАРС' становится особенно важным. Поскольку ОС являются активно вокализирующим видом и хорошо отвечают на демонстрацию записей голоса других 'МАРС''МАРС', этот метод хорошо применим к данному виду. Кроме того, этот метод занимает меньше времени и меньше беспокоит птиц, чем отлов и кольцевание. Словения, Gorkiceva 14 SI-1000 Ljubljana. E-mail:katarina.denac@dopps-drustvo.si. Ил. 1. Табл. 4. Библ. 29
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.27.19.05.99 + 341.33.27.19.25.29
Рубрики: OTUS SCOPS (AVES)
ИНДИВИДУАЛЬНОЕ РАСПОЗНАВАНИЕ

МЕТОД

КРАСКИ

СПЕКТРОГРАФИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

СОВЫ

ВОКАЛИЗАЦИЯ


Доп.точки доступа:
Trilar, Tomi

18.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI38) 09.02-04А3.132

    Denac, Katarina.

    Individual recognition of Scops owls (Otus scops) by spectrographic analysis of their calls: A preliminary study [Text] / Katarina Denac, Tomi Trilar ; SAZU. Razr. naravosl. vede // Razpr. - 2006. - Vol. 47, N 3. - P87-97 . - ISSN 0352-5090
Перевод заглавия: Индивидуальное распознавание обыкновенной сплюшки по спектрографическому анализу криков; предварительные исследования
Аннотация: Многочисленные исследования показывают, что 'МАРС''МАРС' некоторых видов птиц могут легко распознаваться по спектрографическому анализу их вокализации. Спектрографический анализ голосов 12 'МАРС''МАРС' обыкновенной сплюшки (ОС) был проведен в Словении и Хорватии и показал, что этот метод вполне пригоден для распознавания отдельных 'МАРС''МАРС' вида. Анализ проведен по 3 параметрам: длительность крика (278'+-'3,69 мс, мин. 228 - макс. 371 мс), интервал между криками (2,72'+-'0,05 с, мин. 2,08 - макс. 3,39) и основная частота криков (1,32'+-'0,1 кГц мин. 1,17 - макс. 1,50 кГц). При помощи дискриминантного функционального анализа было успешно произведено распознавание отдельных вокализирующих 'МАРС''МАРС' ОС на основе выше приведенных параметров. Наиболее значительные вариации отмечены в данных по длительности крика и интервалам между криками, тогда как основная частота звуков мало различалась у разных 'МАРС''МАРС'. Отмечается, что ОС могут образовывать довольно большие вокализирующие группы и гнездиться при благоприятных условиях в свободных колониях, поэтому распознавание отдельных 'МАРС''МАРС' становится особенно важным. Поскольку ОС являются активно вокализирующим видом и хорошо отвечают на демонстрацию записей голоса других 'МАРС''МАРС', этот метод хорошо применим к данному виду. Кроме того, этот метод занимает меньше времени и меньше беспокоит птиц, чем отлов и кольцевание. Словения, Gorkiceva 14 SI-1000 Ljubljana. E-mail:katarina.denac@dopps-drustvo.si. Ил. 1. Табл. 4. Библ. 29
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.53.17
Рубрики: OTUS SCOPS (AVES)
ИНДИВИДУАЛЬНОЕ РАСПОЗНАВАНИЕ

МЕТОД

КРАСКИ

СПЕКТРОГРАФИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

СОВЫ

ВОКАЛИЗАЦИЯ


Доп.точки доступа:
Trilar, Tomi

19.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI11) 09.03-04Б1.84

   

    Evidence of avian influenza virus and paramyxovirus subtype 2 in wild-living passerine birds in Slovenia [Text] / Jozko Racnik [et al.] // Eur. J. Wildlife Res. - 2008. - Vol. 54, N 3. - P529-532 . - ISSN 1612-4642
Перевод заглавия: Выявление вирусов гриппа птиц и парамиксовируса подтипа 2 у дикоживущих птиц семейства воробьиных в Словении
Аннотация: Исследовали 670 смывов клоаки 37 видов диких птиц семейства воробьиных в 2004-2006 гг. Вирусы выделяли путем заражения куриных эмбрионов, а вирусную РНК выявляли с помощью ПЦР в реальном времени. РНК вирусов гриппа птиц была выявлена лишь у одного скворца, а вирус гриппа птиц не был выделен ни в одном случае. Парамиксовирус птиц подтипа 2 был выделен только от одного дрозда. Полагают, что вирусы семейства воробьиных не играют существенной роли в распространении вирусов гриппа и парамиксовирусов птиц. Словения, Inst. for Poultry Health, Univ. of Ljubljana, 1000 Ljubljana. Библ. 21
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.25.29.17.39
Рубрики: ВИРУСЫ ГРИППА
ВЫДЕЛЕНИЕ

ВОРОБЬИНЫЕ

СЛОВЕНИЯ


Доп.точки доступа:
Racnik, Jozko; Salvec, Britita; Trilar, Tomi; Zadravec, Marko; Dovc, Alenka; Krapez, Uros; Barlic-Maganja, Darja; Rojs, Olga Zorman

20.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 12.06-04Б4.114

   

    Rickettsia hoogstraalii sp. nov., isoalated from hard- and soft-bodied ticks [Text] / Darja Duh [et al.] // Int. J. Syst. and Evol. Microbiol. - 2010. - Vol. 60, N 4. - P977-984
Перевод заглавия: Rickettsia hoogstraalii sp. nov., выделенная из твердотелых и мягкотелых клещей
Аннотация: Новая группа риккетсий пятнистой лихорадки была выделена из клещей Haemaphysalis sulcata от овец и коз в Хорватии в 2006 г. В это же время генетически идентичные Rickettsia были получены из мягкотелых клещей Carios capensis в США, штат Джорджия. Секвенирование пяти генов показало принадлежность нового штамма риккетсий к новому виду - Rickettsia hoogstraalii sp. nov. Показано цитопатическое действие нового вида риккетский в отношении линий клеток Vero и клеток CCE3 и ISE6 членистоногих. Словения, Univ. Ljubljana, Inst. Microbiol. Immunol., Ljubljana
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.29.07.27.07
Рубрики: RICKETTSIA HOOGSTRAALII SP. NOV. (BACT.)
ИДЕНТИФИКАЦИЯ

ХАРАКТЕРИСТИКА

ГЕНЫ

СЕКВЕНИРОВАНИЕ

ВЫДЕЛЕНИЕ

БАКТЕРИИ

МЯГКОТЕЛЫЕ КЛЕЩИ

ТВЕРДОТЕЛЫЕ КЛЕЩИ


Доп.точки доступа:
Duh, Darja; Punda-Polic, Volga; Avsic-Zupanc, Tatjana; Bouyer, Donald; Walker, David H.; Popov, Vsevolod L.; Jelovsek, Mateja; Gracner, Maja; Trilar, Tomi; Bradaric, Nikola

 1-20    21-24 
 




© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)