Главная Назад


Авторизация
Идентификатор пользователя / читателя
Пароль (для удалённых пользователей)
 

Вид поиска

Область поиска
Найдено в других БД
Формат представления найденных документов:
библиографическое описаниекраткийполный
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Borkowska-Opacka, Bogna$<.>)
Общее количество найденных документов : 16
Показаны документы с 1 по 16
1.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 96.08-04Б4.93

    Borkowska-Opacka, Bogna.

    Determination of the serotypes of Pasteurella multocida strains isolated from rabbits [Text] / Bogna Borkowska-Opacka, Irena Rutkowska-Jurga, Marian Truszczynski // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1995. - Vol. 39, N 1. - P9-12 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Определение серотипов штаммов Pasteurella multocida, выделенных от кроликов
Аннотация: The purpose of this study was to determine the antigenic structure of 145 P. multocida isolates obtained from rabbits. Somatic antigens were estimated by the gel diffusion precipitin test (GDPT). The specific antisera produced by immunization of chickens with 16 Heddleston's serotypes were used. Capsular antigens were identified by the indirect haemagglutination method of Carter using the anti-capsular rabbit sera types A and D. The major serotypes of the 145 Pasteurella multocida strains were serotypes 12 (54.5%) and 3 (40%). The capsular antigens types A and D occurred in 78.6% and 4.1% of the isolates, respectively
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.29.07.13.07.99
Рубрики: PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)
ИЗОЛЯТЫ

КРОЛИКИ

СЕРОТИПЫ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ГЕМАГГЛЮТИНАЦИЯ


Доп.точки доступа:
Rutkowska-Jurga, Irena; Truszczynski, Marian

2.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI05) 96.09-04И8.427

    Borkowska-Opacka, Bogna.

    Determination of the serotypes of Pasteurella multocida strains isolated from rabbits [Text] / Bogna Borkowska-Opacka, Irena Rutkowska-Jurga, Marian Truszczynski // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1995. - Vol. 39, N 1. - P9-12 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Определение серотипов штаммов Pasteurella multocida, выделенных от кроликов
Аннотация: The purpose of this study was to determine the antigenic structure of 145 P. multocida isolates obtained from rabbits. Somatic antigens were estimated by the gel diffusion precipitin test (GDPT). The specific antisera produced by immunization of chickens with 16 Heddleston's serotypes were used. Capsular antigens were identified by the indirect haemagglutination method of Carter using the anti-capsular rabbit sera types A and D. The major serotypes of the 145 Pasteurella multocida strains were serotypes 12 (54.5%) and 3 (40%). The capsular antigens types A and D occurred in 78.6% and 4.1% of the isolates, respectively
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.03.05.21.02
Рубрики: PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)
ИЗОЛЯТЫ

КРОЛИКИ

СЕРОТИПЫ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ГЕМАГГЛЮТИНАЦИЯ


Доп.точки доступа:
Rutkowska-Jurga, Irena; Truszczynski, Marian

3.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 96.12-04Б4.225

   

    Effect of various adjuvants on the efficacy of the vaccines against pasteurellosis in rabbits [Text] / Bogna Borkowska-Opacka [et al.] // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1995. - Vol. 39, N 2. - P115-119 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Влияние различных адъювантов на эффективность вакцины против пастереллеза кроликов
Аннотация: Изучена эффективность формалинизированной моновакцины, приготовленной из 3 штаммов Pasteurella multocida серотипа 3. Кроликов вакцинировали двукратно п/к с применением различных адъювантов: минерального масла, арлацела A и геля гидроксида алюминия. Через 6 нед кроликов заражали и/н вирулентным штаммом P. multocida. Установлено преимущество масляных адъювантов передгидроксидом алюминия. Польша, Nat. Veter. Res. Inst., Pulawy. Библ. 22
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.51.07
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕЗ
КРОЛИКИ

ФОРМАЛИНИЗИРОВАННАЯ МОНОВАКЦИНА

МАСЛЯНЫЕ АДЪЮВАНТЫ

ЭФФЕКТИВНОСТЬ


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna; Rutkowska-Jurga, Irena; Truszczynski, Marian; Kozaczynski, Wojciech

4.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI05) 97.01-04И8.565

   

    Effect of various adjuvants on the efficacy of the vaccines against pasteurellosis in rabbits [Text] / Bogna Borkowska-Opacka [et al.] // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1995. - Vol. 39, N 2. - P115-119 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Влияние различных адъювантов на эффективность вакцины против пастереллеза кроликов
Аннотация: Изучена эффективность формалинизированной моновакцины, приготовленной из 3 штаммов Pasteurella multocida серотипа 3. Кроликов вакцинировали двукратно п/к с применением различных адъювантов: минерального масла, арлацела A и геля гидроксида алюминия. Через 6 нед кроликов заражали и/н вирулентным штаммом P. multocida. Установлено преимущество масляных адъювантов передгидроксидом алюминия. Польша, Nat. Veter. Res. Inst., Pulawy. Библ. 22
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.03.05.21.47
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕЗ
КРОЛИКИ

ФОРМАЛИНИЗИРОВАННАЯ МОНОВАКЦИНА

МАСЛЯНЫЕ АДЪЮВАНТЫ

ЭФФЕКТИВНОСТЬ


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna; Rutkowska-Jurga, Irena; Truszczynski, Marian; Kozaczynski, Wojciech

5.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 97.12-04Б4.245

   

    Field trial of the active immunity in rabbits against pasteurellosis [Text] / Bogna Borkowska-Opacka [et al.] // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1996. - Vol. 40, N 1. - P11-16 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Полевые испытания активной иммунизации у кроликов против пастереллезов
Аннотация: Провели полевые испытания вакцин, содержащих антигены сероваров 3 и 12 Pasteurella multocida c эмульгеном (Cunipastivac C) и гелем гидроксида алюминия (Cunipastivac A) в качестве адьювантов. Не выявлено побочного действия этих препаратов для кроликов. Показан высокий протективный эффект этих вакцин при остром пастереллезе у кроликов, приводящий к снижению смертности животных. Табл. 3. Библ. 22
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.51.07
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕОЗ
СЕРОВАРЫ

АНТИГЕНЫ

ВАКЦИНЫ

ПРОТЕКТИВНЫЙ ЭФФЕКТ

КРОЛИКИ


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna; Truszczynski, Marian; Rutkowska-Jurga, Irena; Kedrak, Agnieszka

6.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 97.12-04Б4.246

   

    An attempt to evaluate the efficacy of vaccines against pasteurellosis in rabbits [Text] / Bogna Borkowska-Opacka [et al.] // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1996. - Vol. 40, N 1. - P3-9 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Попытка оценить эффективность вакцин против пастереллезов у кроликов
Аннотация: Целью данного исследования явилась оценка протективного действия вакцин против пастереллезов у кроликов. Вакцины содержат антигены сероваров 3 и 12 Pasteurella multocida с различными адъювантами: эмульген и гель гидроксида алюминия. Обе вакцины вводили подкожно 1 или 2 раза в день в объеме 1 мл кроликам, интраназально инфицированных P. multocida указанных сероваров. Показано, что эти вакцины могут оказывать значительный защитный эффект при этой инфекции у кроликов. Через 5 недель после вакцинации в Св крови кроликов обнаруживаются антитела-преципитины к антигенам сероваров 3 и 12 P. multocida. Табл. 2. Библ. 18
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.51.07
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕЗЫ
КРОЛИКИ

ВАКЦИНАЦИЯ

ПРОТЕКТИВНОЕ ДЕЙСТВИЕ

PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna; Rutkowska-Jurga, Irena; Truszczynski, Marian; Kozaczynski, Wojciech

7.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI39) 97.12-04К1.56

   

    Field trial of the active immunity in rabbits against pasteurellosis [Text] / Bogna Borkowska-Opacka [et al.] // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1996. - Vol. 40, N 1. - P11-16 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Полевые испытания активной иммунизации у кроликов против пастереллезов
Аннотация: Провели полевые испытания вакцин, содержащих антигены сероваров 3 и 12 Pasteurella multocida c эмульгеном (Cunipastivac C) и гелем гидроксида алюминия (Cunipastivac A) в качестве адьювантов. Не выявлено побочного действия этих препаратов для кроликов. Показан высокий протективный эффект этих вакцин при остром пастереллезе у кроликов, приводящий к снижению смертности животных. Табл. 3. Библ. 22
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.43.27.15
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕОЗ
СЕРОВАРЫ

АНТИГЕНЫ

ВАКЦИНЫ

ПРОТЕКТИВНЫЙ ЭФФЕКТ

КРОЛИКИ


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna; Truszczynski, Marian; Rutkowska-Jurga, Irena; Kedrak, Agnieszka

8.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI39) 97.12-04К1.57

   

    An attempt to evaluate the efficacy of vaccines against pasteurellosis in rabbits [Text] / Bogna Borkowska-Opacka [et al.] // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1996. - Vol. 40, N 1. - P3-9 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Попытка оценить эффективность вакцин против пастереллезов у кроликов
Аннотация: Целью данного исследования явилась оценка протективного действия вакцин против пастереллезов у кроликов. Вакцины содержат антигены сероваров 3 и 12 Pasteurella multocida с различными адъювантами: эмульген и гель гидроксида алюминия. Обе вакцины вводили подкожно 1 или 2 раза в день в объеме 1 мл кроликам, интраназально инфицированных P. multocida указанных сероваров. Показано, что эти вакцины могут оказывать значительный защитный эффект при этой инфекции у кроликов. Через 5 недель после вакцинации в Св крови кроликов обнаруживаются антитела-преципитины к антигенам сероваров 3 и 12 P. multocida. Табл. 2. Библ. 18
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.43.27.15
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕЗЫ
КРОЛИКИ

ВАКЦИНАЦИЯ

ПРОТЕКТИВНОЕ ДЕЙСТВИЕ

PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna; Rutkowska-Jurga, Irena; Truszczynski, Marian; Kozaczynski, Wojciech

9.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI05) 98.01-04И8.582

   

    Field trial of the active immunity in rabbits against pasteurellosis [Text] / Bogna Borkowska-Opacka [et al.] // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1996. - Vol. 40, N 1. - P11-16 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Полевые испытания активной иммунизации у кроликов против пастереллезов
Аннотация: Провели полевые испытания вакцин, содержащих антигены сероваров 3 и 12 Pasteurella multocida c эмульгеном (Cunipastivac C) и гелем гидроксида алюминия (Cunipastivac A) в качестве адьювантов. Не выявлено побочного действия этих препаратов для кроликов. Показан высокий протективный эффект этих вакцин при остром пастереллезе у кроликов, приводящий к снижению смертности животных. Табл. 3. Библ. 22
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.03.05.21.47
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕОЗ
СЕРОВАРЫ

АНТИГЕНЫ

ВАКЦИНЫ

ПРОТЕКТИВНЫЙ ЭФФЕКТ

КРОЛИКИ


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna; Truszczynski, Marian; Rutkowska-Jurga, Irena; Kedrak, Agnieszka

10.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI05) 98.01-04И8.583

   

    An attempt to evaluate the efficacy of vaccines against pasteurellosis in rabbits [Text] / Bogna Borkowska-Opacka [et al.] // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1996. - Vol. 40, N 1. - P3-9 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Попытка оценить эффективность вакцин против пастереллезов у кроликов
Аннотация: Целью данного исследования явилась оценка протективного действия вакцин против пастереллезов у кроликов. Вакцины содержат антигены сероваров 3 и 12 Pasteurella multocida с различными адъювантами: эмульген и гель гидроксида алюминия. Обе вакцины вводили подкожно 1 или 2 раза в день в объеме 1 мл кроликам, интраназально инфицированных P. multocida указанных сероваров. Показано, что эти вакцины могут оказывать значительный защитный эффект при этой инфекции у кроликов. Через 5 недель после вакцинации в Св крови кроликов обнаруживаются антитела-преципитины к антигенам сероваров 3 и 12 P. multocida. Табл. 2. Библ. 18
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.03.05.21.47
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕЗЫ
КРОЛИКИ

ВАКЦИНАЦИЯ

ПРОТЕКТИВНОЕ ДЕЙСТВИЕ

PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna; Rutkowska-Jurga, Irena; Truszczynski, Marian; Kozaczynski, Wojciech

11.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 98.11-04Б4.145

    Borkowska-Opacka, Bogna.

    Use of the elisa for determination of IgG anti-Pasteurella multocida serum level in rabbits vaccinated against pasteurellosis [Text] / Bogna Borkowska-Opacka, Agnieszka Kedrak, marian Truszczynski // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1996. - Vol. 40, N 2. - P97-104 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Использование ELISA для определения IgG-анти-Pasteurella multocida у кроликов, вакцинированных против пастереллеза
Аннотация: Сопоставляли методы ELISA и тест диффузии преципитина в геле (ДПГ) при обнаружении IgG-антител у кроликов, вакцинированных антигенами P. multocida серотипов 3 и 12 с адъювантами. Повышение титра специфических IgG отмечено при использовании ELISA и ДПГ, но эти титры не снижались в течение 3-х месяцев наблюдения по данным ELISA в отличие от ДПГ. Заключают о большей чувствительности ДПГ по отношению к преципитинам, но, возможно, оба теста выявляют различные антитела. Ил. 2. Библ. 16
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.29.25.08
Рубрики: ПАСТЕРЕЛЛЕЗ
PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)

АНТИГЕНЫ

ВАКЦИНАЦИЯ

КРОЛИКИ

ELISA

ДЕТЕКЦИЯ

АНТИТЕЛА


Доп.точки доступа:
Kedrak, Agnieszka; Truszczynski, marian

12.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI05) 99.04-04И8.254

    Borkowska-Opacka, Bogna.

    Preliminary investigation into the immunisation of cows against pasteurellosis using Boviseptivac vaccine [Text] / Bogna Borkowska-Opacka, Agnieszka Kedrak, Marian Truszczynski // Bull. Vet. inst. Pulawy. - 1997. - Vol. 41, N 2. - P95-101 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Предварительные исследования иммунизации коров против пастереллеза вакциной Boviseptivac
Аннотация: Исследовали эффективность вакцины Boviseptivac против пастереллеза КРС, приготовленной из польских изолятов серотипа В:2 с масляным адьювантом (эмульсиген). Защитный показатель вакцины, полученный на белых мышах, равен 4,25 (метод Ose и Muenster). Полевые испытания на 120 коровах в провинции Остролека выявили достоинства вакцины: высокую эффективность и отсутствие повреждения в месте введения и общего нарушения здоровья. По результатам серологической проверки перед иммунизацией и через 1 мес после нее выявили, что стимулируется продукция преципитинов, специфичных для серотипа 2. Это показано диффузной р-цией преципитинов на агаровом геле. Путем ELISA установили повышение уровня IgG после иммунизации. Польша, Nat. Vet. Res. Inst., Pulawy. Библ. 21
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.03.05.21.10
Рубрики: ВАКЦИНАЦИЯ
ПАСТЕРЕЛЛЕЗ

КРС


Доп.точки доступа:
Kedrak, Agnieszka; Truszczynski, Marian

13.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 01.09-04Б4.94

    Rutkowska-Jurga, Irena.

    Biochemical properties of pasteurella multocida strains isolated from poultry [Text] / Irena Rutkowska-Jurga, Bogna Borkowska-Opacka // Bull. Vet. Inst. Pulawy. - 2000. - Vol. 44, N 2. - P161-167 . - ISSN 0042-4872
Перевод заглавия: Биохимические свойства штаммов Pasteurella multocida, выделенных от домашней птицы
Аннотация: Изучали биохимические свойства 123 штаммов P. multocida, выделенных от домашней птицы (кур, гусей, уток, индеек), погибшей от пастереллеза. Использовали тест API 20Е и стандартные методы. В результате было установлено, что все штаммы разлагали (с образованием кислоты) глюкозу, маннитол и сахарозу. В 82.1% и 43% штаммы ферментировали сорбитол и арабинозу соответственно. Ксилозу, трегалозу и дульцитол ферментировали соответственно в 30%, 13% и 42% штаммов. Все тестированные штаммы продуцировали каталазу, орнитин декарбоксилазу, цитохром-оксидазу, индол и редуцировали нитраты и нитриты. Тестированные штаммы были неподвижны, не росли на агаре MacConkey и не ферментировали мальтозу. Результаты настоящих исследований позволили распознать 100 определенных биохимических типов; биоваров от 1 до 10, обозначить 3 подвида штаммов. Из тестированных культур, в соответствии с Mutters и др. (1887, 1989), 78% идентифицированы как P. multocida subsp. multocida, 8.1% - P. multocida subsp. septica и 42% - как P. multocida subsp. gallicida. С другой стороны 9.7% не могли быть классифицированы как один из 3 подвидов. Ил. 5. Библ. 37
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.29.07.13.07.99
Рубрики: PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)
ИЗОЛЯТЫ

ПТИЦЫ

БИОВАРЫ

ПОДВИДЫ


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna

14.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 07.01-04Б4.142

    Kedrak, Agnieszka.

    Immunological response to outer membrane proteins of Pasteurella multocida serotype A:3 in calves [Text] / Agnieszka Kedrak, Bogna Borkowska-Opacka // Bull. Vet. Inst. Pulawy. - 2003. - Vol. 47, N 2. - P387-394
Перевод заглавия: Иммунный ответ на белки наружной мембраны Pasteurella multocida серотип A:3 у телят
Аннотация: Вакцины, содержащие белки наружной мембраны (ОМР) или железо-регулируемые ОМР Pasteurella multocida серотипа A:3 в сочетании с гидроокисью алюминия как адъювантом, вводили подкожно, дважды, с 14-дневным интервалом соответственно, двум группам телят. Анализ сыворотки крови делали до вакцинации и еженедельно в течение 6 недель после нее. Иммуноблоттингом и ИФА выявили выработку специфических антител в ответ на оба вида вакцины. Польша, Dep. Microbiol., Natl. Veterinary Res. Inst., 24-100 Pulawy. Библ. 21
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.51.07
Рубрики: PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)
СЕРОТИП A:3

НАРУЖНАЯ МЕМБРАНА

БЕЛКИ

ИММУНОГЕННОСТЬ

ВАКЦИНА

АНТИТЕЛА

ВЫРАБОТКА

ТЕЛЯТА


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna

15.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI14) 07.01-04Б4.143

    Borkowska-Opacka, Bogna.

    Evaluation of immunogenicity of outer membrane proteins of Pasteurella multocida serotype B:2,5 in cattle [Text] / Bogna Borkowska-Opacka, Agnieszka Kedrak // Bull. Vet. Inst. Pulawy. - 2003. - Vol. 47, N 2. - P377-385
Перевод заглавия: Оценка иммуногенности белков наружной мембраны Pasteurella nultocida серотип B:2,5 у телят
Аннотация: Белки наружной мембраны (ОМР) и железо-регулируемые белки наружной мембраны (IROMP) экстрагировали 1% саркозилом и штаммов Pasteurela multocida серотип B:2,5, выделенных от телят с геморрагической септицемией. Вакцины, содержащие 400 мкг одного из указанных белков наружной мембраны бактерий в комплексе с адъювантом-гидроокисью алюминия, вводили здоровым телятам подкожно, дважды, с интервалом в 14 дней. Пробы крови получали на следующий день и еженедельно в течение 6 недель. Иммуноблоттингом и ИФА выявлена выработка специфических антител у телят, иммунизированных ОМР или IROMP. Польша, Dep. Microbiol., Natl. Veterinary Res. Inst., 24-100 Pulawy. Библ. 26
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.51.07
Рубрики: PASTEURELLA MULTOCIDA (BACT.)
СЕРОТИП B:2,5

НАРУЖНАЯ МЕМБРАНА

БЕЛКИ

ИММУНОГЕННОСТЬ

ВАКЦИНА

АНТИТЕЛА

ВЫРАБОТКА

ТЕЛЯТА


Доп.точки доступа:
Kedrak, Agnieszka

16.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI05) 08.09-04И8.326

    Kedrak-Jablonska, Agnieszka.

    Analysis of Pasteurella multocida strains isolated from cattle with haemorrhagic septicaemia by the use of PFGE [Text] / Agnieszka Kedrak-Jablonska, Bogna Borkowska-Opacka // Bull. Vet. Inst. Pulawy. - 2007. - Vol. 51, N 4. - P515-517 . - ISSN 0042-4870
Перевод заглавия: Характеристика штамма Pasteurella multocida, выделенного от коров с геморрагической септицемией посредством гель-электрофореза в пульсирующем поле
Аннотация: ПНР, Dep. of Microbiology, National Vet. Res. Inst., 24-100 Pulawy, akedrak@piwet.pulawy.pl. Библ. 14
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.03.05.21.02
Рубрики: БОЛЕЗНИ КРС
ГЕМОРРАГИЧЕСКАЯ СЕПТИЦЕМИЯ

PASTEURELLA MULTOCIDA

МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ


Доп.точки доступа:
Borkowska-Opacka, Bogna

 




© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)