Главная Назад


Авторизация
Идентификатор пользователя / читателя
Пароль (для удалённых пользователей)
 

Вид поиска

Область поиска
Найдено в других БД
Формат представления найденных документов:
библиографическое описаниекраткийполный
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Visser, J. H.$<.>)
Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 12
1.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI04) 95.01-04В5.200

    Arntzen, F. K.

    The effect of the potato cyst nematode Globodera pallida on in vitro root growth of potato genotypes, differing in tolerance [Text] / F. K. Arntzen, J. H.M. Visser, J. Hoogendoorn // Ann. Appl. Biol. - 1994. - Vol. 124, N 1. - P59-64 . - ISSN 0003-4746
Перевод заглавия: Влияние картофельной цистообразующей нематоды Globodera pallida на рост корней картофеля разных генотипов (in vitro), отличающихся по толерантности
Аннотация: Корни картофеля 8 генотипов, различающихся по толерантности к G. pallida, выращивали из клубней на агаризованной среде в чашках Петри. Личинки были инокулированы непосредственно в кончики корней. В течение исследований проводили замеры корней. Уже через 1 день после инокуляции отмечали снижение роста корней, а на последней стадии исследования генотипы сильно различались в росте инокулированных корней. Между 4 и 7 дн. после инокуляции, рост зараженных корней незначительно коррелировал с ростом незараженных корней, наблюдалась небольшая корреляция в толерантности при исследованиях, проводимых в теплице и в поле. Множественный регрессионный анализ показал, что толерантность изучаемых генотипов зависит от времени, за к-рое растение индуцирует вылупление и от роста корней после инокуляции. Комбинации этих 2 показателей объясняют столь высокую вариабельность в толерантности генотипов. Нидерланды, DLO-Centre for Plant Breeding and Reproduction Res. CPRO-DLO, P O Box 16, 6700 AA Wageningen. Библ. 18.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.37.29.15.23.43
Рубрики: GLOBODERA PALLIDA
ЛИЧИНКИ

КАРТОФЕЛЬ

УСТОЙЧИВОСТЬ К НЕМАТОДАМ


Доп.точки доступа:
Visser, J.H.M.; Hoogendoorn, J.


2.
РЖ ВИНИТИ 15 (BI44) 95.09-04П1.141

   

    Condom use by prostitutes: Behavior, factors nad considerations [Text] / I. Vanwesenbeeck [et al.] // J. Psychol. and Hum. Sex. - 1993. - Vol. 6, N 1. - P69-91 . - ISSN 0890-7064
Перевод заглавия: Использование презервативов проститутками: поведение, значимые факторы и обсуждение
Аннотация: This study combines qualitative and quantitative research methods to gain insight into the determinants of condom use in prostitution by putting high or low risk taking behavior into context. Female prostitutes (N=119) have been interviewed in depth about their sexual conduct and condom use, their working attitude and risk perception. Health Locus of Control and attributions concerning an unpleasant proceeding of client contacts were assessed by means of item lists. Prostitutes were identified as either "consistent condom users", "selective risk takers" or "risk takers". It is found that protection behavior is linked to working attitude. Condom use is most likely with a working attituted that is moderately positive yet businesslike and least likely with a negative working attituted and when there is no positive identification with the professional group. Health Locus of Control appears to be of no influence on protection style but risk takers attribute an unpleasant proceeding of client contacts significantly more to "Powerlessness" and "helplessness". It is concluded that the objective situation of women is at least as strongly of influence on condom use as subjective motivations are. Нидерланды, NISSO, Da Costakade 45, 3521 VS Utrecht.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 151.81.61.11
Рубрики: МЕДИЦИНСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ
БЕЗОПАСНЫЙ СЕКС

УСТАНОВКИ

ВОСПРИЯТИЕ РИСКА

ЛОКУС КОНТРОЛЯ

ЧЕЛОВЕК


Доп.точки доступа:
Vanwesenbeeck, I.; de, Graaf R.; van, Zessen G.; Straver, C.J.; Visser, J.H.


3.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI50) 96.06-04И3.327

    Visser, J. H.

    Electroantennogram responses of the grain aphids Sitobion avenae (F.) and Metopolophium dirhodum (Walk.) (Hom., Aphididae) to plant odour components [Text] / J. H. Visser, Yan Fu-shun // J. Appl. Entomol. - 1995. - Vol. 119, N 8. - P539-542 . - ISSN 0931-2048
Перевод заглавия: Электроантеннограммы тлей Sitobion avenae и Metopolophium dirhodum на компоненты запаха растений
Аннотация: Анализ ЭАГ тлей обоих видов на соединения запахов растений показал, что обонятельные сенсиллы воспринимают соединения зеленых листьев. Реакция тли S. avenae на (E)-2-гексенал и гексанал значительно интенсивнее реакции на соответствующие спирты, в то время как у M. dirhodum только мононенасыщенные С6 альдегиды вызывают ЭАГ такой же величины, как и спирты. ЭАГ при воздействии бензальдегида, бензил ацетата, 2-фенилэтил ацетата, линалоола, цитранеллола и 'бета'-пинена различались у обоих видов. Нидерланды, Research Institute for Plant Protection IPO-DLO, Wageningen. Библ. 24
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.45.09.13.57.09
Рубрики: ХЕМОРЕЦЕПЦИЯ
КОРМОВЫЕ РАСТЕНИЯ

ЗАПАХ

СОСТАВ

АТТРАКТИВНОСТЬ

ЭЛЕКТРОАНТЕННОГРАММЫ

APHIDIDAE (HOM.)


Доп.точки доступа:
Fu-shun, Yan


4.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI50) 97.01-04И3.303

    Visser, J. H.

    Olfactory antennal responses to plant volatiles in apterous virginoparae of the vetch aphid Megoura viciae [Text] / J. H. Visser, P. G.M. Piron // Entomol. exp. et appl. - 1995. - Vol. 77, N 1. - P37-46 . - ISSN 0013-8703
Перевод заглавия: Обонятельные ольфакторные реакции бескрылых девственных тлей Megoura vicae на летучие соединения растений
Аннотация: Методом регистрации ЭАГ изучали активность летучих растительных соединений на обонятельные рецепторы тли. Стимулирующий эффект зарегистрирован при воздействии (E)-2-гексенала, (E)-2-гептенала, 1-октенола-3, гексил ацетата, (Z)-3-гексенил ацетата, гексанола-1,гексанала, 2-гептанона и 3-октанона. Относительно большая ЭАГ наблюдалась и при воздействии 4-метоксибензальдегида, гексанонитрила, гептанонитрила, 1,6-гексанедитиола, бутил-изотиоцианата, 4-пентенил-изотиоцианата и других соединений. Наибольшей активностью обладали нитрилы. В группе летучих соединений зеленых листьев алифатические альдегиды обладали большим стимулирующим эффектом, чем соответствующие спирты. Выяснены закономерности зависимости стимулирующего эффекта соединения от его дозы. Нидерланды, Research Inst. for Plant Protection IPO-DLO, P. O. Box 9060, 6700 GW Wageningen. Библ. 34
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.45.09.13.57.09
Рубрики: ХЕМОРЕЦЕПЦИЯ
ОБОНЯТЕЛЬНЫЕ РЕЦЕПТОРЫ

АКТИВНОСТЬ

КОРМОВЫЕ РАСТЕНИЯ

ЛЕТУЧИЕ СОЕДИНЕНИЯ

АЛЬДЕГИДЫ

СПИРТЫ

MEGOURA VICIAE (HOM.)


Доп.точки доступа:
Piron, P.G.M.


5.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI50) 97.05-04И3.306

    Visser, J. H.

    Plant-odour response profiles of aphids: Electroantennograms of Megoura viciae, Aphis fabae, Myzus persicae and Brevicoryne brassicae [Text] / J. H. Visser, P. G.M. Piron, J. Haride // 20 Int. Congr. Entomol., Firenze, Aug. 25-31, 1996. - Firenze, 1996. - P207
Перевод заглавия: Профили реакции тлей на запах растений: электроантеннограммы Megoura viciae, Aphis fabae, Myzus persicae и Brevicoryne brassicae
Аннотация: Для определения химических веществ, вовлеченных в процесс обнаружения растений-хозяев у тлей, был проведен скрининг обширной коллекции компонентов запахов растений. При этом регистрировали антеннальную электроантеннограмму у Megoura viciae, Aphis fabae, Myzus persicae и Brevicoryne brassicae. Установлено, что тли, в целом, проявляют чувствительность к: а) обычным летучим веществам зеленых листьев (например, (E)-2-гексеналу); b) бензальдегидам, 4-метоксибензальдегиду; c) карвонам, (-)-R-карвону; d) цитронеллалу; e) нитрилам, гексано- и гептано-нитрилу и f) изотиоцианатам, бутил и 4-пентенил изотиоцианату. Каждый вид тлей отличается по спектру реакций, к-рые могут перекрываться у разных видов. Запахи растений могут выступать в качестве аттрактантов, так и репеллентов. Нидерланды, Research Inst. for Plant Protection IPO-DLO, Wageningen
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.45.09.13.57.09
Рубрики: ХЕМОРЕЦЕПЦИЯ
КОРМОВЫЕ РАСТЕНИЯ

ЭКСТРАКТЫ

АТТРАКТИВНОСТЬ

ТЛИ

ВИДОСПЕЦИФИЧНОСТЬ


Доп.точки доступа:
Piron, P.G.M.; Haride, J.


6.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI50) 98.05-04И3.560

   

    Attraction of colorado potato beetle to herbivore-damaged plants during herbivory and after its termination [Text] / Caroline J. Bolter [et al.] // J. Chem. Ecol. - 1997. - Vol. 23, N 4. - P1003-1023 . - ISSN 0098-0331
Перевод заглавия: Привлечение колорадского жука к растениям в процессе питания на них фитофагов и по его окончании
Аннотация: Высокие неповрежденные растения картофеля (60 см, 5-6-недельные) привлекали жуков, а низкие (15-25 см, 2-3-недельные) - не привлекали. Тем не менее, после повреждения низкие растения становились привлекательными для жуков. Механические повреждения разной интенсивности (ножницами или карборундом) вызывали привлечение разной длительности (от 15 мин до 1 ч). Жуков привлекали также низкие растения, поврежденные конспецифическими особями или гусеницами Spodoptera exigua. Аттрактивность растений усиливалась с увеличением периода после прекращения питания. Считают, что существует 2 стадии привлечения: 1) летучими веществами, выделяемыми непосредственно из ранки; 2) летучими веществами, которые образуются в ответ на повреждение насекомым. Смесь химических веществ, испускаемая зараженными насекомыми растениями, по качественному составу была близка к смеси, испускаемой неповрежденными растениями. Основными компонентами смеси были терпеноиды, альдегиды и спирты. Скорость эмиссии некоторых из этих веществ снижалась после удаления насекомых, тогда как скорость эмиссии других веществ повышалась при их питании и сохранялась на высоком уровне после удаления насекомых. Т. обр., состав смеси менялся во времени в течение и после питания насекомых. Нидерланды, Dep. of Entomology, Wageningen Agricultural University, P.O. Box 8031, 6700 EH Wageningen. Библ. 42
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.53.41.07
Рубрики: LEPTINOTARSA DECEMLINEATA (COL.)
КАРТОФЕЛЬ

ИМАГО

ПОВЕДЕНИЕ

ОЛЬФАКТОРНЫЕ РЕАКЦИИ

ЛЕТУЧИЕ КОМПОНЕНТЫ

КОЛОРАДСКИЙ ЖУК

ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ


Доп.точки доступа:
Bolter, Caroline J.; Dicke, Marcel; van, Loon Joop J.A.; Visser, J.H.; Posthumus, Maarten A.


7.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI20) 04.10-04И3.282

   

    Oviposition preference of Lygocoris pabulinus (Het., Miridae) in relation to plants and conspecifics [Text] / A. T. Groot [et al.] // J. Appl. Entomol. - 2003. - Vol. 127, N 2. - P65-71 . - ISSN 0931-2048
Перевод заглавия: Предпочтения клопов Lygocoris pabulinus при откладке яиц в отношении растений и конспецифических особей
Аннотация: Для предсказания местонахождения клопов летом в поле изучили их яйцекладные предпочтения. Клопам, выращенным на картофеле, предлагали на выбор картофель, томаты и бобы. Так как предпочтения могут зависеть от питания личинок и молодых имаго, в опытах также определяли выбор яйцекладных мест у клопов, воспитанных на бобах, и у клопов отловленных в поле за 12 часов до опытов. Все самки продемонстрировали достоверное предпочитание картофеля, на к-ром плодовитость их была выше. Таким образом, хотя этот клоп генералист в пищевых предпочтениях, летняя его генерация кажется специализированной в отношении мест откладки яиц. Агрегаций яйцекладущих самок не наблюдали. В садках количество яиц, отложенных на растения с конспецифическими особями, не отличалось от отложенных на пустые растения. Кроме того, больше яиц клопы откладывали на растения поврежденные, чем на неповрежденные. Запах растения, выделяемый из мест повреждения, возможно, помогает самке найти подходящее место откладки яиц. Нидерланды, Plant Research International, Wageningen University and Research Center, Wageningen. Библ. 53
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.37.75.15.19
Рубрики: MIRIDAE (HET.)
LYGOCORIS PABULINUS

ЦИКЛ РАЗВИТИЯ

ЯЙЦЕКЛАДКА

КОРМОВЫЕ РАСТЕНИЯ

ХЕМОРЕЦЕПЦИЯ


Доп.точки доступа:
Groot, A.T.; Heijboer, A.; Visser, J.H.; Dicke, M.


8.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI20) 05.10-04И3.349

    van, Tol R. W.H.M.

    Behavioural responses of the vine weevil, Otiorhynchus sulcatus, to semiochemicals from conspecifics, Otiorhynchus salicicola, and host plants [Text] / Tol R. W.H.M. van, J. H. Visser, M. W. Sabelis // Entomol. exp. et appl. - 2004. - Vol. 110, N 2. - P145-150 . - ISSN 0013-8703
Перевод заглавия: Поведенческий ответ долгоносика Otiorhynchus sulcatus на вещества, выделенные из конспецифических особей, из особей Otiorhynchus salicicola и растения-хозяина
Аннотация: O. sulcatus размножается партеногенетически и фуражирует ночью, но в дневные часы нередко образуют агрегации в затененных местах. Проверяли гипотезу, что жуки выделяют аттрактанты, сходные с в-вами, выделяемыми растением-хозяином. В ольфатометре регистрировали реакцию жуков на экскременты конспецифических особей, питавшихся смесью листьев бересклета (Euonymus fortunei) и тиса (Taxus baccata) и особей близкого вида O. salicicola, к-рый размножается половым путем и к-рый питался на смеси листьев плюща (Hedera helix) и лавровишни (Prunus laurocerasus). O. sulcatus привлекали свежие экскременты как конспецифических особей, так и самцов и самок O. salicicola. Хотя в природе O. sulcatus не питаются на плюще и лавровишни, в опытах они привлекались механически поврежденными листьями обоих растений, а также молодыми не развернувшимися полностью листьями плюща. Т. обр., O. sulcatus реагируют на в-ва, к-рые являются общими для разных растений. Обсуждается роль в-в, выделяемых растениями, и/или агрегационного феромона в привлечении жуков к экскрементам
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.45.09.13.57.15
Рубрики: КОММУНИКАЦИИ ХИМИЧЕСКИЕ
КОРМОВЫЕ РАСТЕНИЯ

КОНСПЕЦИФИЧЕСКИЕ ВИДЫ

АТТРАКТИВНОСТЬ

ПОВЕДЕНИЕ

OTIORHYNCHUS SULCATUS (COL.)


Доп.точки доступа:
Visser, J.H.; Sabelis, M.W.


9.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI50) 89.05-04И9.296

    Visser, J. H.

    Olfactory coding in the perception of semiochemicals [Text] / J. H. Visser, Jong R. de // Abstr. Pap. 194th ACS Nat. Meet. (Amer. Chem. Soc.), New Orleans, La, Aug. 30-Sept. 4, 1987. - Washington, D. C., 1987. - P42 . - ISBN 8412-1033-0
Перевод заглавия: Кодирование обонятельных сигналов при восприятии семиохемиков
Аннотация: Восприятие насекомыми семиохемиков (веществ, опосредующих хим. коммуникацию между организмами) лежит в основе получения информации о том, где найти полового партнера или пищу. Семиохемики, выделяемые в атмосферу самкой или растением, представляют собой смеси веществ, образующих такие послания для насекомого-приемника. Теоретически каждое послание содержит как качеств. х-ки источника (вид животного или растения), так и его количеств. х-ки (расстояние до источника и конц-ию). Обонятельная система отдельных видов насекомых должна пренебрегать посланиями других видов. Более того, нервная система способна различать половые и пищевые послания. Ранее уже предложены 2 гипотезы для распознавания посланий, а именно, для восприятия состава смесей: "меченая линия" и "структура ответа". Ответы рецепторных и центральных нейронов у колорадского жука показывают, что информация обрабатывается в отношении восприятия количества и восприятия состава. Нидерланды, Dept. of Entomol. Wageningen Agric. Univ., P.O. Box 8031, 6700 EH Wageningen.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.45.09.13.57.09
Рубрики: ОБОНЯТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА
ХИМИЧЕСКАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

СЕМИОХЕМИКИ

ВОСПРИЯТИЕ

РАСПОЗНАВАНИЕ

НАСЕКОМЫЕ-ФИТОФАГИ


Доп.точки доступа:
de, Jong R.


10.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI03) 90.01-04В4.265

    Visser, J. H.

    The resistance of guar (Cyamopsis tetragonoloba (L.) Taub.) to attack by the root parasitic Alectra vogelii (Benth.) [Text] / J. H. Visser // S. Afr. J. Plant and Soil. - 1989. - Vol. 6, N 2. - P124-128
Перевод заглавия: Устойчивость гуара (Cyamopsis tetragonoloba (L. Taub.) к заражению корневым паразитом Alectra vogelii (Benth.)
Аннотация: В вегетационных опытах 13 сортов гуара (Cyamopsis tetragonoloba (L.) Taub) были исследованы на устойчивость к корневому паразиту (П) Alectra vogelii (Benth). В качестве контролей использовали устойчивый голубиный горох (ГГ) (Cajanus cajan L.) и восприимчивую вигну (В) (Vigna unguiculata). В присутствии семян восприимчивого контроля (В) семена П проростали в течение 8 дней. На сортах гуара прорастание семян П начиналось только с 7-го дня совместного выращивания. Процент проросших семян A. vogelii был меньше, проростки имели укороченную длину. Хотя и наблюдались случаи внедрения П в корни растения гуара, ни на одном сорте A. vogelii не смог сформировать гаустории и нормально развиваться. В то же время на ГГ насчитывалось 2 шт. П, а на КГ - до 21 шт. П на 1 растении-хозяине. Установлено, что в выделениях корней гуара имеются стимуляторы проростания и в-ва-ингибиторы, наличие к-рых доказано в опыте с подавлением прорастания семян Amaranthus caudatus. Обсуждается возможность использования гуара в качестве культуры-ловушки для провоцирования прорастания семян П и очистки почвы от него. Библ. 27.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.35.31.35
Рубрики: ГУАР
УСТОЙЧИВОСТЬ К ЦВЕТКОВЫМ РАСТЕНИЯМ-ПАРАЗИТАМ



11.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI41) 90.01-04В1.1140

    Visser, J. H.

    Germination requirements of some root-parasitic flowering plants [Text] / J. H. Visser // Naturwissenschaften. - 1989. - Vol. 76, N 6. - P253-261 . - ISSN 0028-1042
Перевод заглавия: Требования к прорастанию некоторых паразитирующих на корнях цветковых растений
Аннотация: Обзор. Из паразитирующих на корнях растений в основном представители трех родов, а именно Alectra и Striga (Scrophulariaceae) и Orobanche (Orobanchaceae), ответственны за большие потери среди зерновых и овощных культур. Лишь немногие виды этих родов паразитируют на культурных сортах, а остальные ('ЭКВИВ'200) поражают дикорастущие растения. В обзоре рассматриваются первые. Приведен список 8 видов-паразитов и их хозяев. Alectra vogelii поражает 5 видов бобовых, Striga asiatica - 5 видов злаков, S. hermonthica - 2 вида злаков, S. gesnerioides - 1 вид злаков и 1 вид пасленовых. Паразитические виды Orobanche не обнаруживают строгой специализации к растениям-хозяевам: так O. aegyptiaca и O. ramosa зарегистрированы на представителях 7 семейств (зонтичные, сложноцветные, крестоцветные, коноплевые, тыквенные, бобовые и пасленовые), но не поражают злаков. Приведены сведения о биологии, морфологии и анатомии семян представителей 3 родов растенийпаразитов. Подробнее рассматриваются вопросы требований их семян к прорастанию - необходимость для прорастания экспозиции во влажной среде, стимуляторов прорастания, исходящих из корней растений-хозяев. Хотя природа естественных стимуляторов до конца еще не выяснена, имеется целый ряд химических соединений, полученных искусственно, стимулирующих прорастание семян паразитов. Среди них цитокинины, кумарин, этилен, гибберелловая к-та, изоцианат, гипохлорит, MgSO[4], MgCO[3], метионин, пурины, аналоги стригола, тиомочевина, витамины, липоевая и малеиновая к-ты. Рассматривается также механизм действия таких стимуляторов. ЮАР, Dep. of Bot., Univ. of Stellenbosch, 7600 Stellenbosch. Ил. 6. Табл. 2. Библ. 51.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.29.25.21.37.17
Рубрики: РАСТЕНИЯ-ПАРАЗИТЫ
ПРОРАСТАНИЕ СЕМЯН

УСЛОВИЯ

ОБЗОРЫ

БИБЛ. 51.



12.
РЖ ВИНИТИ 68 (BI03) 91.01-04В4.886

    Visser, J. H.Dorr Inge

    Compatibility of Alectra vogelii with different leguminous host species [Text] / J. H.Dorr Inge Visser, R. Kollmann // J. Plant. Physiol. - 1990. - Vol. 135, N 6. - P737-745 . - ISSN 0176-1617
Перевод заглавия: Совместимость Alectra vogelii с различными видами растений-хозяев из сем. бобовых
Аннотация: Изучали способность паразитного покрытосеменного растения Alectra vogelii поражать и проникать в корни не являющихся хозяевами этого паразита 2 растений из сем. бобовые - Pisum sativum и Vicia faba. Данные, полученные с помощью светового и электронного микроскопов, сравнивали с результатами аналогичного исследования, проведенного с растением Vigna unguiculata, являющимся обычным хозяином A. vogelii. Через 12 дн. после заражения, проведенного путем помещения проросших семян A. vogelii прямо на корни V. uniguculata, паразит прочно утвердился на этом растении-хозяине. На нем клетки паразита росли внутри клеток и в межклетниках, достигая сосудистой ткани хозяина. На двух других бобовых растениях (P. sativum и Vicia faba) проникновение паразита остановилось в кортексе хозяина и шло по межклетникам, возможно из-за неспособности паразита переваривать стенки клеток хозяина. Инкапсуляция и последующее истощение паразита являются причинами его скорой гибели в случае, если им заражают растения, на к-рых он обычно не паразитирует. ЮАР, Dep. of Botany, Univ. of Stellenbosch, 7600 Stellenbosch. Библ. 27.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 681.37.33.31
Рубрики: ЦВЕТКОВЫЕ РАСТЕНИЯ-ПАРАЗИТЫ
ALECTRA VOGELII

РАСТЕНИЯ-ХОЗЯЕВА

БОБОВЫЕ КУЛЬТУРЫ


Доп.точки доступа:
Kollmann, R.


 




© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)