Главная Назад


Авторизация
Идентификатор пользователя / читателя
Пароль (для удалённых пользователей)
 

Вид поиска

Область поиска
Найдено в других БД
Формат представления найденных документов:
библиографическое описаниекраткийполный
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=ОЗЕРО БАНЬОЛЕС<.>)
Общее количество найденных документов : 14
Показаны документы с 1 по 14
1.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI10) 96.01-04А2.253

   

    Changes in the composition of phototrophic sulphur bacterial communities in three basins of Lake Banyoles (Spain) [Text] / C. M. Borrego [et al.] ; Int. Ver. theor. und angew. Limnol // Verh. Vol. 25. Pt 1. Congr., Barcelona, 1992. - Stuttgart, 1993. - P720-725 . - ISBN 3-510-54040-9
Перевод заглавия: Изменение состава сообществ фототрофных серных бактерий в трех участках озера Баньолес (Испания)
Аннотация: Исследования проводили в 3 участках сев. части озера, 2 из к-рых были меромиктичны (глубина 25 и 18 м), 3-ий (глубина 17 м) - голомиктичный. Состав сообщества фототрофных серных бактерий менялся в зависимости от физико-химических особенностей, положение границы O[2]/H[2]S и интенсивности света. Прослежено распределение по глубине бактериохлорофилла "с" (Chlorobium phaeobacteroides). Макс. конц-ии его в первых 2 бассейнах находится ниже границы O[2]/H[2]S и составляют 30-70 мкг/л. В 3-м бассейне бактериохлорофилл "с" отмечен только во время термальной стратификации; в этом случае макс. конц-ии (20 мкг/л) отмечены вблизи донных отложений. Конц-ии бактериохлорофилла "а", (Chromatium minus) возрастают на участках, где граница раздела O[2]/H[2]S приближается к поверхности (на меньшей глубине), и значимо связаны с этим слоем. Пурпурные серные бактерии лимитированы в своем распространении только интенсивностью света, а Ch.phaeobacteroides скорее - изменениями спектрального состава света, вызванными расположенными выше пурпурными серными бактериями. Т. обр., расположение границы O[2]/H[2]S и световой режим - главные факторы, определяющие распределение и состав сообщества фототрофных серных бактерий в изученном озере. Испания, Inst. of Aquatic Ecology, Univ. of Girona, Hospital, 6, E-17071 Girona. Ил. 4. Табл. 1. Библ. 11
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.35.33.57.57.37.33.11
Рубрики: БАКТЕРИОПЛАНКТОН
ОЗЕРА

ФОТОТРОФНЫЕ СЕРНЫЕ БАКТЕРИИ

СОСТАВ

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

ИНТЕНСИВНОСТЬ СВЕТА

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Borrego, C.M.; Garcia-Gil, L.J.; Baneras, L.; Brunet, R.C.


2.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI10) 96.01-04А2.289

    Prat, Narcis.

    Life cycle and production of Chironomidae (Diptera) from Lake Banyoles (NE Spain) [Text] / Narcis Prat, Maria Rieradevall // Freshwater Biol. - 1995. - Vol. 33, N 3. - P511-524 . - ISSN 0046-5070
Перевод заглавия: Жизненный цикл и продукция хирономид в озере Баньолес (северо-восточная Испания)
Аннотация: У 8 видов хирономид число генераций варьирует от 1 до 4 в зависимости от т-ры, конц-ии растворенного кислорода и наличия сульфидов. Общая продукция составляет 0,8 в профундали и 5,0 г обеззоленного сухого в-ва на 1 м{2} в год в сублиторали. Коэф. P/B колеблется от 2,2 (Chironomus gr. plumosus) до 11-27 (Procladius cf. choreus). Годовая продукция последнего вида в оз. Баньолес выше, чем в других изученных водоемах. Испания, Dep. of Ecology, Univ. of Barcelona, Diagonal 645, E-02028 Barcelona. Ил. 7. Табл. 6. Библ. 39
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.35.33.57.57.37.53.31
Рубрики: ЗООБЕНТОС
ОЗЕРА

ХИРОНОМИДЫ

ПРОДУКЦИЯ

ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Rieradevall, Maria


3.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI12) 96.01-04Б2.246

   

    Changes in the composition of phototrophic sulphur bacterial communities in three basins of Lake Banyoles (Spain) [Text] / C. M. Borrego [et al.] ; Int. Ver. theor. und angew. Limnol // Verh. Vol. 25. Pt 1. Congr., Barcelona, 1992. - Stuttgart, 1993. - P720-725 . - ISBN 3-510-54040-9
Перевод заглавия: Изменение состава сообществ фототрофных серных бактерий в трех участках озера Баньолес (Испания)
Аннотация: Исследования проводили в 3 участках сев. части озера, 2 из к-рых были меромиктичны (глубина 25 и 18 м), 3-ий (глубина 17 м) - голомиктичный. Состав сообщества фототрофных серных бактерий менялся в зависимости от физико-химических особенностей, положение границы O[2]/H[2]S и интенсивности света. Прослежено распределение по глубине бактериохлорофилла "с" (Chlorobium phaeobacteroides). Макс. конц-ии его в первых 2 бассейнах находится ниже границы O[2]/H[2]S и составляют 30-70 мкг/л. В 3-м бассейне бактериохлорофилл "с" отмечен только во время термальной стратификации; в этом случае макс. конц-ии (20 мкг/л) отмечены вблизи донных отложений. Конц-ии бактериохлорофилла "а", (Chromatium minus) возрастают на участках, где граница раздела O[2]/H[2]S приближается к поверхности (на меньшей глубине), и значимо связаны с этим слоем. Пурпурные серные бактерии лимитированы в своем распространении только интенсивностью света, а Ch.phaeobacteroides скорее - изменениями спектрального состава света, вызванными расположенными выше пурпурными серными бактериями. Т. обр., расположение границы O[2]/H[2]S и световой режим - главные факторы, определяющие распределение и состав сообщества фототрофных серных бактерий в изученном озере. Испания, Inst. of Aquatic Ecology, Univ. of Girona, Hospital, 6, E-17071 Girona. Ил. 4. Табл. 1. Библ. 11
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.23.09
Рубрики: БАКТЕРИОПЛАНКТОН
ОЗЕРА

ФОТОТРОФНЫЕ СЕРНЫЕ БАКТЕРИИ

СОСТАВ

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

ИНТЕНСИВНОСТЬ СВЕТА

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Borrego, C.M.; Garcia-Gil, L.J.; Baneras, L.; Brunet, R.C.


4.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI50) 96.02-04И3.215

    Prat, Narcis.

    Life cycle and production of Chironomidae (Diptera) from Lake Banyoles (NE Spain) [Text] / Narcis Prat, Maria Rieradevall // Freshwater Biol. - 1995. - Vol. 33, N 3. - P511-524 . - ISSN 0046-5070
Перевод заглавия: Жизненный цикл и продукция хирономид в озере Баньолес (северо-восточная Испания)
Аннотация: У 8 видов хирономид число генераций варьирует от 1 до 4 в зависимости от т-ры, конц-ии растворенного кислорода и наличия сульфидов. Общая продукция составляет 0,8 в профундали и 5,0 г обеззоленного сухого в-ва на 1 м{2} в год в сублиторали. Коэф. P/B колеблется от 2,2 (Chironomus gr. plumosus) до 11-27 (Procladius cf. choreus). Годовая продукция последнего вида в оз. Баньолес выше, чем в других изученных водоемах. Испания, Dep. of Ecology, Univ. of Barcelona, Diagonal 645, E-02028 Barcelona. Ил. 7. Табл. 6. Библ. 39
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.19.37.75.15.25.13
Рубрики: ЗООБЕНТОС
ОЗЕРА

ХИРОНОМИДЫ

ПРОДУКЦИЯ

ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Rieradevall, Maria


5.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI10) 96.03-04А2.297

    Rieradevall, Maria.

    Species composition and depth distribution of meiobenthos in Lake Banyoles [Text] / Maria Rieradevall ; Int. Ver. theor. und angew. Limnol. // Verh. Vol. 25. Pt 1. Congr., Barcelona, 1992. - Stuttgart, 1993. - P726-730 . - ISBN 3-510-54040-9
Перевод заглавия: Видовой состав и глубинное распределение мейобентоса в озере Баньолес
Аннотация: В сублиторали и профундали карстового олиготрофного озера мейобентос состоит из 27 видов - по 8 видов нематод и остракод, 6 - хидорид, 5 - копепод. Видовой состав характерен для жесткой воды. По численности преобладают нематоды. На одних станциях плотность мейобентоса растет с глубиной, на др. - падает. Это связано с нехваткой O[2] в глубинном осадке в части озера. Не найдено четкой сезонной динамики плотности нематод. Испания, Dep. Ecologia, Univ. Barcelona, Diagonal 645, E-08028 Barcelone. Ил. 2. Табл. 3. Библ. 21
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.35.33.57.57.37.53.31
Рубрики: ЗООБЕНТОС
ОЗЕРА

ВИДОВОЙ СОСТАВ

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПО ГЛУБИНЕ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС



6.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI10) 96.12-04А2.149

    Rieradevall, M.

    Distribution and population dynamics of ostracodes (Crustacea, Ostracoda) in a karstic lake: Lake Banyoles (Catalonia, Spain) [Text] / M. Rieradevall, J. R. Roca // Hydrobiologia. - 1995. - Vol. 310, N 3. - P189-196 . - ISSN 0018-8158
Перевод заглавия: Распределение и популяционная динамика остракод в карстовом озере Баньолес (Каталония, Испания)
Аннотация: Пробы брали ежемесячно с декабря 1986 г. по декабрь 1987 г. Отмечено 8 видов остракод; наиболее обычными на всех станциях в профундали были: Candona neglecta, Isocypris beauchampi, Cypria ophtalmica. В литорали и сублиторали - Darwinula stevensoni, Ilyosypris bradyi, I. gibba, Cyprideis torosa, Cyclocypris ovum. Распределение остракод определяется субстратом и содержанием органического вещества в нем. Макс. обилие отмечено в сублиторали на грубом осадке с высоким содержанием органического вещества. На больших глубинах при продолжительности аноксии в гиполимнионе 4 мес остракоды отсутствуют. Низкие т-ры благоприятны для развития C. neglecta, D. stevensoni; высокие - для I, beauchampi, C. torosa, C. ovum. Явной сезонной динамики остракод в озере не отмечено. Испания, Dep. Ecologia, Univ. de Barcelona, 08028-Barcelona. Ил. 4. Табл. 1. Библ. 51
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.35.33.57.57.37.53.31
Рубрики: ЗООБЕНТОС
ОЗЕРА

ОСТРАКОДЫ

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

СОСТАВ

СЕЗОННАЯ ДИНАМИКА

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Roca, J.R.


7.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI17) 96.12-04И1.199

    Rieradevall, M.

    Distribution and population dynamics of ostracodes (Crustacea, Ostracoda) in a karstic lake: Lake Banyoles (Catalonia, Spain) [Text] / M. Rieradevall, J. R. Roca // Hydrobiologia. - 1995. - Vol. 310, N 3. - P189-196 . - ISSN 0018-8158
Перевод заглавия: Распределение и популяционная динамика остракод в карстовом озере Баньолес (Каталония, Испания)
Аннотация: Пробы брали ежемесячно с декабря 1986 г. по декабрь 1987 г. Отмечено 8 видов остракод; наиболее обычными на всех станциях в профундали были: Candona neglecta, Isocypris beauchampi, Cypria ophtalmica. В литорали и сублиторали - Darwinula stevensoni, Ilyosypris bradyi, I. gibba, Cyprideis torosa, Cyclocypris ovum. Распределение остракод определяется субстратом и содержанием органического вещества в нем. Макс. обилие отмечено в сублиторали на грубом осадке с высоким содержанием органического вещества. На больших глубинах при продолжительности аноксии в гиполимнионе 4 мес остракоды отсутствуют. Низкие т-ры благоприятны для развития C. neglecta, D. stevensoni; высокие - для I, beauchampi, C. torosa, C. ovum. Явной сезонной динамики остракод в озере не отмечено. Испания, Dep. Ecologia, Univ. de Barcelona, 08028-Barcelona. Ил. 4. Табл. 1. Библ. 51
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.15.31.25.11.21
Рубрики: ЗООБЕНТОС
ОЗЕРА

ОСТРАКОДЫ

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

СОСТАВ

СЕЗОННАЯ ДИНАМИКА

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Roca, J.R.


8.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI10) 97.01-04А2.343

    Galcia-Gil, L. J.

    Comparative study of two meromictic basins of Lake Banyoles (Spain) with sulphur phototrophic bacteria [Text] / L. J. Galcia-Gil, X. Casamitjana, C. A. Abella // Hydrobiologia. - 1996. - Vol. 319, N 3. - P203-211 . - ISSN 0018-8158
Перевод заглавия: Сравнительное изучение двух меромиктических бассейнов озера Баньолес (Испания) с серными фототрофными бактериями
Аннотация: Образование в 2 меромиктических бассейнах (I и II) монимолимниона ведет к образованию аноксии и накоплению сульфида, что благоприятно для развития плотных популяций серных фототрофных бактерий с доминированием Chromatium minus и Chlorobium phaeobacteroides. Различные глубины слоя O[2]/H[2]S в I и II, а следовательно и различия в интенсивности света в этом слое определяют рост этих бактерий. Интенсивность света в хемоклине II составляет 5% от падающего света, в I эта величина зависит от сезона и часто составляет 1%. Испания, Inst. of Aquatic Ecology, Univ. of Girona, E-17071 Girona. Ил. 7. Табл. 1. Библ. 27
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.35.33.57.57.37.33.11
Рубрики: БАКТЕРИОПЛАНКТОН
ОЗЕРА

СЕРНЫЕ ФОТОТРОФНЫЕ БАКТЕРИИ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Casamitjana, X.; Abella, C.A.


9.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI12) 97.01-04Б2.166

    Galcia-Gil, L. J.

    Comparative study of two meromictic basins of Lake Banyoles (Spain) with sulphur phototrophic bacteria [Text] / L. J. Galcia-Gil, X. Casamitjana, C. A. Abella // Hydrobiologia. - 1996. - Vol. 319, N 3. - P203-211 . - ISSN 0018-8158
Перевод заглавия: Сравнительное изучение двух меромиктических бассейнов озера Баньолес (Испания) с серными фототрофными бактериями
Аннотация: Образование в 2 меромиктических бассейнах (I и II) монимолимниона ведет к образованию аноксии и накоплению сульфида, что благоприятно для развития плотных популяций серных фототрофных бактерий с доминированием Chromatium minus и Chlorobium phaeobacteroides. Различные глубины слоя O[2]/H[2]S в I и II, а следовательно и различия в интенсивности света в этом слое определяют рост этих бактерий. Интенсивность света в хемоклине II составляет 5% от падающего света, в I эта величина зависит от сезона и часто составляет 1%. Испания, Inst. of Aquatic Ecology, Univ. of Girona, E-17071 Girona. Ил. 7. Табл. 1. Библ. 27
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.23.09
Рубрики: БАКТЕРИОПЛАНКТОН
ОЗЕРА

СЕРНЫЕ ФОТОТРОФНЫЕ БАКТЕРИИ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Casamitjana, X.; Abella, C.A.


10.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI13) 97.04-04Б3.223

    Galcia-Gil, L. J.

    Comparative study of two meromictic basins of Lake Banyoles (Spain) with sulphur phototrophic bacteria [Text] / L. J. Galcia-Gil, X. Casamitjana, C. A. Abella // Hydrobiologia. - 1996. - Vol. 319, N 3. - P203-211 . - ISSN 0018-8158
Перевод заглавия: Сравнительное изучение двух меромиктических бассейнов озера Баньолес (Испания) с серными фототрофными бактериями
Аннотация: Образование в 2 меромиктических бассейнах (I и II) монимолимниона ведет к образованию аноксии и накоплению сульфида, что благоприятно для развития плотных популяций серных фототрофных бактерий с доминированием Chromatium minus и Chlorobium phaeobacteroides. Различные глубины слоя O[2]/H[2]S в I и II, а следовательно и различия в интенсивности света в этом слое определяют рост этих бактерий. Интенсивность света в хемоклине II составляет 5% от падающего света, в I эта величина зависит от сезона и часто составляет 1%. Испания, Inst. of Aquatic Ecology, Univ. of Girona, E-17071 Girona. Ил. 7. Табл. 1. Библ. 27
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.27.39.21
Рубрики: БАКТЕРИОПЛАНКТОН
ОЗЕРА

СЕРНЫЕ ФОТОТРОФНЫЕ БАКТЕРИИ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Casamitjana, X.; Abella, C.A.


11.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI19) 07.10-04И4.142

   

    Fish ecology in Lake Banyoles (NE Spain): A tribute to Ramon Margalef [Text] / Ramon Moreno-Amich [et al.] // Limnetica. - 2006. - Vol. 25, N 1-2. - P321-333 . - ISSN 0213-8409
Перевод заглавия: Экология рыб в озере Баньолес (северо-восточная Испания); дань уважения Рамону Маргалефу
Аннотация: Обсуждаются исследования биоты озера Баньолес профессором Р. Маргалефом. Отмечена уникальность озера, а также вселение в него ряда экзотических видов рыб, подавивших развитие местных видов и доминирующих в настоящее время в ихтиоценозе озера. Дан краткий обзор ихтиологических и гидробиологических исследований и вклад профессора Р. Маргалефа в них. Испания [Garcia-Berthon E.], Inst. d'Ecol. Aquatica, Univ. de Girona, Catalonia. E-mail: emili.garcia@udg.es. Библ. 28
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.33.33.21.02
Рубрики: РЫБЫ
ЭКОЛОГИЯ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС

ИСПАНИЯ

ИХТИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

ГИДРОБИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

ПРОФ. РОМАН МАРГАЛЕФ


Доп.точки доступа:
Moreno-Amich, Ramon; Pou-Rovira, Quim; Vila-Gispert, Anna; Zamora, Lluis; Garcia-Berthou, Emili


12.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI10) 93.10-04А2.161

    Rieradevall, M.

    Distribution, density, and specific composition of water mites (Acari) in the sublittoral of Lake Banyoles (Spain) [Text] / M. Rieradevall, M. J. Gil // Ann. limnol. - 1993. - Vol. 29, N 1. - P41-46 . - ISSN 0003-4089
Перевод заглавия: Распределение, плотность и видовой состав водных клещей в сублиторали озера Баньолес (Испания)
Аннотация: Исследования проводили в сублиторальной и профундальной зонах озера в 1986-1987 гг. На илистом субстрате отмечены Neumania deltoides, N. imitata, Unionicola crassipes и Arrenurus sinuator. Наиболее часто встречаются и в больших кол-вах водяные клещи на 5-м глубине, особенно в марте-мае, когда они достигают численности 41 экз/м{2}. Макс. глубина, к-рую достигают водяные клещи, - 12 м. В сублиторали водяные клещи составляют только 0,08-0,39% по численности от всего макрозообентоса. Наиболее обилен N. deltoides. Ил. 2. Табл. 3. Библ. 22. Испания, Dep. Ecologica, Univ. of Barcelona, Diagonal 645, 08028 Barcelona.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.35.33.57.57.37.53.31
Рубрики: ЗООБЕНТОС
ОЗЕРА

ВОДНЫЕ КЛЕЩИ

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Gil, M.J.


13.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI10) 93.11-04А2.124

    Prat, Narcis.

    Life cycle and production of Cladopelma virescens (MG.) (Diptera: Chironomidae) in Lake Banyoles (Ne Spain) [Text] : [Pap.] 11th Int. Symp. Chironomidae, Amsterdam, 12-14 Aug., 1991 / Narcis Prat, Maria Rieradevall // Neth. J. Aquat. Ecol. - 1993. - Vol. 26, N 2-4. - P315-320
Перевод заглавия: Жизненный цикл и продукция хирономид Cladopelma virescens в озере Баньолес (северо-восточная Испания)
Аннотация: На двух станциях в оз. Баньолас, Испания, в сублиторали (глубина 5 м) и в профундали (глубина 12 м) изучали жизненный цикл и годовую продукцию хирономид Cladopelma virescens (I). В течение года зарегистрированы 2 генерации. Среднегодовая продукция I варьировала от 44 до 70 мг/м{2} в год в профундали и от 215 до 270 мг/м{2} в год в сублиторали. Коэф. Р/В соотв. составлял 5,07- 5,67 и 6,14-4,11. Обсуждаются методы определения продукции у хирономид. Библ. 21. Испания, Dept Ecology, Univ. Barcelona, Diagonal 645, 08028 Barcelona.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.35.33.57.57.37.53.31
Рубрики: ЗООБЕНТОС
ОЗЕРА

ЛИЧИНКИ ХИРОНОМИД

ПРОДУКЦИЯ

ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС

ИСПАНИЯ


Доп.точки доступа:
Rieradevall, Maria


14.
РЖ ВИНИТИ 34 (BI10) 94.11-04А2.112

    Rieradevall, M.

    On the distribution patterns and population dynamics of sublittoral and profundal oligochaeta fauna from Lake Banyoles (Catalonia, NE Spain) [Text] / M. Rieradevall, M. Real // Hydrobiologia. - 1994. - Vol. 278, N 1-3. - P139-149 . - ISSN 0018-8158
Перевод заглавия: О закономерностях распределения и динамики популяций сублиторальной и профундальной фауны олигохет из озера Баньолес (Каталония, северо-восток Испании)
Аннотация: Карстовое оз. Баньолес состоит из 6 бассейнов, из них фауну олигохет изучали в 2, на глубинах 5-20 м. Доля олигохет в бентосном сообществе I бассейна возрастает с ростом глубины, во II - падает, что связано с бескислородными условиями на дне. Всего найдено 8 видов тубифицид и I - наидид. Показано их распределение по глубинам. Отмечены 2 годовых максимума плотности олигохет - в декабре и июне. На мелководных станциях июньский максимум выше, чем на глубоководных. Библ. 43. Испания, Dept. d'Ecologia, Univ. Barcelona, Diagonal 645, 08028-Barcelona, Catalonia.
ГРНТИ  
ВИНИТИ 341.35.33.57.57.37.53.31
Рубрики: ЗООБЕНТОС
ОЗЕРА

ОЛИГОХЕТЫ

ОЗЕРО БАНЬОЛЕС


Доп.точки доступа:
Real, M.


 




© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)